برج الجوزاء هو المَعْلَم الثالث لدائرة الأبراج، يشكل مجموعة كبيرة ومهمة في سماء الأفق الشمالي. سُمِّي النجمان الساطعان كاستور و بولوكس بناء على الروايات الإغريقية، نسبة للابنين التوأم ليدا وجوبينز اللذين كانا ملاحيْن مع جاسن وأرجرنوش. رأس أفلون يظهر خافتًا مقارنة برأس هرقل، بينما سجل في الكتابات القديمة أنه كان الأسطع. وعلى الرغم من أن كاستور، يبعد عن الأرض مسافة 45 سنة ضوئية، فهو يبدو للعين المجردة نجمًا أبيض مشوباً بزرقة، إلا أنه في الحقيقة مكوّن من ستة نجوم براقة.

يعد الجوزاء من أكثر النجوم سطوعًا وصفاء، ويمكن رؤيته في 14 ديسمبر من كل سنة يشع من مكان قريب لكاستور. تتقاطع الجوزاء مع درب اللبانّة، فهي لذلك غنية بالأجسام السماوية. يحتوي البرج على العديد من النجوم المتغيرة (نجوم مختلفة السطوع)، مثل إيتا جيمينريوم، نجم شبه متغير لفترة تقارب 233 يومًا، وزيتا جيمينريوم، نجم متغير قيفاوي لفترة 15 و10 يومًا، ويمكن بالعين المجردة مشاهدة المجموعة الكبيرة الساطعة م35 بالقرب من إيتا جيمينريوم. تمر الشمس أمام البرج من نهاية يونيو إلى نهاية يوليو.