من تعلم لغة قوم أمن شرهم
بالفعل مقولة تنطبق تماماً على وزير خارجية اليابان عندما زار واشنطن ليهنئ أوباما بالرئاسة الأمريكية
قالوا له فى اليابان يجب عليك أن تتعلم بداية اللقاء و الترحيب من تلقاء نفسك ثم نتولى نحن الترجمة .. و بالفعل أخبروه أنه بمجرد أن يمد يده لمصافحة أوباما سيقول له : How Are You و سيرد عليه بالطبع أوباما ؟ Fine And You.. هنا سيرد الوزير Me Too
و لكن الذى حدث أن صافح الوزير الرئيس الأمريكى و هو يقول :Who Are You .. مما أدهش أوباما .. و بفطنته المعهودة عنه بخفة الدم قال مباشرة I'm Mechel Husband .. أنا زوج ميتشيل .. فرد الوزير مباشرة ( بحسن نية طبعاً ) : Me Too
أولاً كلمات الشكر على ردودكم قليلة .. و إن كنت ليس بحيلتى سواها
ثانياً .. ( أعتقد ) و العهدة على الراوى أنها طرفة للضحك فقط .. مع شيئ من الحبكة القصصية